青を探して

蘇嶐窯 × 町田益宏 展「Blue 青の光の中で」

｜会期：2023年11月18日（土） – 26日（日）、10:00 – 17:00

｜会場：蘇嶐窯、山山（2会場で同時開催します）

山山　京都市中京区式阿弥町130
SHIKIAMI CONCON No.6

京都・東山で青磁を中心に暮らしの器を作る蘇嶐窯と、京都をベースに伝統工芸の現場で作り手を撮り続ける写真家・町田益宏、2組の対話から生まれたコラボレーション展を開催します。

蘇嶐窯では年3回の工房企画展を毎年開催しています。企画展を開催することは、自分たちの技術を更新させるための試行錯誤や、様々なリクエストに応えるための経験を重ねていくためにとても大切にしています。

そして、もう一つ大切にしていることが、異なる分野の方々とのコラボレーションです。

蘇嶐窯のつくり手は私たち夫婦です。2人の感性と技術を掛け合わせて、ものづくりをしています。ある意味、工房内でもコラボレーションを生み出していると言えるのかもしれません。これまで、新たな試行錯誤をしていくために、フランス人アーティスト、様々なスタイルの料理人、竹工芸作家、デザイナーなど、異なる立場の方々と共同制作をしてきました。

今回、写真家である町田氏とのコラボレーションは、これまでのどの共同制作とも違って、形の無いものを生み出す作業にたくさんの時間を費やしました。お互いの創作の上での感覚を対話によって言語化したり、蘇嶐窯が求め続けている「青」について往復書簡のように創作の交換を行いました。お互いの創作領域を超えて作品を生み出していく、苦しくも幸福な時間がそこにはありました。そうした経験が作り手としての感性を豊かにしたり、新たな表現を生み出していくきっかけになっています。

短い会期になりますが、是非ご高覧頂けましたら幸いです。

レセプション＋トークイベント

｜日時｜11月18日（土）、17:00 – 19:30

｜場所｜蘇嶐窯

トークイベント：17:10 – 18:00

町田 益宏、涌波 蘇嶐、涌波 まどか

聞き手：山崎 伸吾

とても小さな会場での開催のため、ご参加頂ける人数に限りがあります。

トークイベントの様子はインスタグラムでも配信するので、ご都合に合わせてお楽しみください。

｜プロフィール

蘇嶐窯

Soryugama

4代目涌波蘇嶐と涌波まどかの技術が融合し、2015年に誕生。練り込み青磁に飛鉋を施すことで、削られた土の溝に釉薬がたまり規則的な文様が浮かび上がる「青磁飛鉋」を得意とする。国内外で展示会を開催するだけでなく、幅広い職人や作家、また料理人とのコラボレーションによる作品制作を通じて、他にはない新しい青磁の世界を模索している。2018年、京都の「竹工房喜節」とともに竹と陶を組み合わせた大皿のリース「Spiral」を発表。2022年にはフランスの美術造形家 オレリー・マティゴとのコラボレーション作品展「Aurelie Mathigot×蘇嶐窯　―融合の先にあるものー」、2023年には写真家町田益宏とのコラボレーション作品展「Blue 青の光の中で」を開催。ローマ「II Pagliaccio」、銀座「資生堂FARO」、京都「祇園さゝ木」をはじめ、国内外の料理人との器の共同開発も多数。

https://soryu-gama.com/

涌波蘇嶐

Soryu Wakunami

 1977年京都市の京焼青磁の窯元に生まれる。2002年京都府立陶工高等技術専門校卒業。2005年に4代目涌波蘇嶐を襲名。1940年の初代涌波蘇嶐の開窯時に、師匠・諏訪蘇山から継承した、青磁の顔料を粘土に練り込む「練り込み製法」を代々受け継ぐ。目指す青磁の色は、雨過天晴（うかてんせい）＝雨上がりの澄んだ空の色。

涌波まどか

Madoka Wakunami

1976年福岡県の小石原焼の窯元に生まれる。2001年京都府立陶工高等技術専門校卒業。回転する土の上に鉋を静かに置き、鉋が細かく跳ね上がることで規則的な凹凸を作る飛鉋（とびかんな）の技法を継承する。

町田 益宏 Masuhiro Machida

写真家。群馬県生まれ。

大学時代にフィルムカメラに出会う。同時期にオフロードバイクにはまり、メキシコなど海外のレースにも参戦する。

編集社を経て、広告撮影のプロダクション会社に入社。その後、土井浩一郎氏に師事し京都で独立。

スタジオからロケーションまで幅広い撮影を行い、京都を中心に様々なクリエイターと創作を行う。

また、土地が放つ匂いと共に、連綿と積層される時間の中で生み出される一瞬に惹かれ、

自身の活動として伝統工芸を中心に物が生まれる現場と作り手を撮り続けている。

2020年 町田益宏 写真展「継ぐもの In between Craft」を開催。写真集「In between Craft」を刊行。

https://www.instagram.com/masuhiromachida/