⭐️臨時休業のお知らせ⭐️
いよいよフランス出発が近づいてきました✈️
連日報道される猛暑のニュースにドキドキしながら、アイスノンや冷えピタなど、持参予定になかった暑さ対策グッズが次々とスーツケースに追加されています😅
それにくらべてここ最近の京都は涼し過ぎてなんだか怖い。。。梅雨明けの猛暑の反動が凄そうです💦
渡航に伴い、6月26日（金）は臨時休業とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願いいたします🙇🏻♀️
⭐️Temporary Closure Notice⭐️
Our departure for France is finally just around the corner ✈️
Watching the daily news about the intense heatwave in France has made us a little nervous, and our suitcase keeps getting fuller with cooling packs, cold compress sheets, and other heat-protection items that we never planned to bring 😅
Meanwhile, Kyoto has been surprisingly cool lately, which somehow feels a bit unsettling… We have a feeling the heat after the rainy season may arrive with a vengeance 💦
To prepare for our trip, our workshop will be temporarily closed on Friday, June 26.
We apologize for any inconvenience and sincerely appreciate your understanding 🙇🏻♀️
Thank you for your continued support.
